Best kimono rental in Japan!

16shops

aroundJapan!

2017 Rental Accomplishments
Congratulations! 150,162people!
  • No preparation necessary!!
  • Free dressing!!
 

Menu

0
2017-08-23

Louer un kimono ou un yukata chez Wargo?

Bon matin è tous! ♪ ★

Voici votre dose hebdomadaire de photos des clients Wargo!!

Nous arrivons bientôt à la fin du mois de août. Plusieurs nous ont demandé quand est-ce que la période de location de kimonos débute.

La réponse est…septembre!!

Étant donné qu’il s’agit de la seule période de l’année où yukatas ET kimonos sont disponibles pour la location, nous pouvons dire qu’il s’agit de votre mois chanceux!! Le seul mois qui offre la chance aux curieux d’être satisfaits en leurs permettant de louer et d’expérimenter ces deux types de tenues traditionnelles japonaises!!^^

Nous vous invitons à jeter un oeil ci-dessous si vous êtes confus au sujet de la différence entre ce qu’est un yukata et un kimono.☆

.

.

Nous pouvons dire pour simplifier les choses que les yukatas sont conçus pour les températures chaudes de l’été et que les kimonos sont au contraire portés durant les autres saisons pour résister aux températures plus fraîches.

そ れ は正 解 で す! Nous avons ici une bone réponse!!

.

.

Nous pouvons ajouter pour plus de précisions qu’il est inutile de porter le nagajuban (sous-vêtements pour kimonos) sous le yukata. Le yukata peut être porté directement sur la peau ou encore pour dormir contrairement au kimono qui ne permet pas ces fonctions de la vie de tout les jours. Conçus pour rester frais, les yukatas sont souvent fabriqués de coton ou polyester léger.

Yu 浴 (bain) Kata 衣 (vêtements)

Tout comme l’indique l’étymologie du mot, le yukata était jadis utilisé pour habiller les gens après leur bain. Bien vite la simplicité de la tenue est devenue populaire auprès de la population qui commença à revêtir le yukata pour vaquer à leurs tâches quotidiennes. De nos jours nous les voyons surtout l’été lorsque la température devient très chaude. Il est commun de voir des gens en yukata en route pour les onsens, les festivals, les feux-d’artifices ou tout simplement pour prendre une marche au travers de la ville.

Si vous visitez le Japon durant l’été, ne manquez pas la chance de devenir une partie du pays à part entière en louant un yukata!!

Voici quelques images des clients que nous avons rencontrés dernièrement!! (^ ^) /

.

.

9X3A8005

9X3A8020

9X3A8533 9X3A8409

.

.

Merci beaucoup d’avoir lu notre blogue Wargo hebdomadaire!!

Nous attendons votre visite avec grand plaisir!!

Sentez-vous libres de nous contacter en tout temps!!^^

Line@ lvv9152n

Instagram ID : @kyotokimonorental.id

Facebook account : @KyotoKimonoRentalWargoFR

=============================

Kimono Rental Wargo – Kyoto Tower

〒600-8216 Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō 721-1

À 2 minutes de marche de la gare de Kyoto!! Au troisième étage de la Kyoto Tower!!

Heures d’ouverture: 09: 00 ~ 19: 00 (veuillez retourner le kimono/yukata avant 6:30 pm)

︎ ︎Réservez ici!

=============================

Kimono Rental Wargo – Gionshijo

〒605-0802 Higashiyama-ku, Yamatochō 7

À 2 minutes de marche de la gare de Gionshijo!! Au troisième étage du Gionshijo Jissai Building!! (Ramen Shop au premier étage)

Heures d’ouverture: 09: 00 ~ 19: 00 (veuillez retourner le kimono/yukata avant 6:30 pm)

︎ ︎Réservez ici!

=============================